Add test that confirms expected failure when a block
that ends beyond the current cluster is encountered.
Change-Id: I27abcab6d00b78c14b7ca00f51c97e43c5cdd34c
Rename source files and targets to better reflect what is
actually being tested.
muxer_tests => mkvmuxer_tests
parser_tests => mkvparser_tests
Change-Id: I921901f37d269f294b96ba20732b31c27f81945b