r_frame_rate should in theory have something to do with input framerate,
but in practice it is often made up from thin air by lavf. So unless we
are targeting a constant output framerate, it's better to just use input
stream timebase.
Brings back dropped frames in nuv and cscd tests introduced in
cd1ad18a65