This allows us to test the slice threading code.
Each fate-seek test depends now only on the corresponding fate-acodec, fate-vsynth2 or fate-lavf test which creates the file seek-tests operates on. The tests and references are renamed to match the test they depend on.