av_get_codec_tag_string() uses more that 1 char for unprintable characters. (cherry picked from commit edbbb11488)
edbbb11488
Signed-off-by: James Almer <jamrial@gmail.com>