It is reported by tsan that funlockfile() can unlock an unlocked mutex.
It happens when printf() is called before fopen() or other stdio stuff.
As FLOCKFILE(fp) is called before __sinit(), _stdio_handles_locking is false,
and _FLOCK(fp) will not be locked. But then cantwrite(fp) in __vfprintf()
calls__sinit(), which makes _stdio_handles_locking become true, and
FUNLOCKFILE(fp) unlocks _FLOCK(fp).
Change _stdio_handles_locking into _caller_handles_locking,
so __sinit() won't change its value. Add test due to my previous fault.
Bug: 25392375
Change-Id: I483e3c3cdb28da65e62f1fd9615bf58c5403b4dd
76144aaa63