For applications that share resources across users such as
forward-locked applications, print out their group name correctly.
Change-Id: I06ee0b67e4325cfa415ffd7a03e301700399a66d
Also fix problem with multi-user IDs that the home directory was
returned as "/data" instead of "/" unlike all the other uids.
Change-Id: I914d22052e5a86552989f8969b85aadbc748c65d