diff --git a/libc/dns/gethnamaddr.c b/libc/dns/gethnamaddr.c
index 0bd838e86..736858ff2 100644
--- a/libc/dns/gethnamaddr.c
+++ b/libc/dns/gethnamaddr.c
@@ -69,6 +69,7 @@
 #include <errno.h>
 #include <netdb.h>
 #include <stdarg.h>
+#include <stdbool.h>
 #include <stdio.h>
 #include <strings.h>
 #include <syslog.h>
@@ -532,30 +533,32 @@ android_gethostbynamefornet(const char *name, int af, unsigned netid, unsigned m
 	return hp;
 }
 
-
-static FILE* android_open_proxy()
-{
-	int sock;
-	const int one = 1;
-	struct sockaddr_un proxy_addr;
-
-	sock = socket(AF_UNIX, SOCK_STREAM | SOCK_CLOEXEC, 0);
-	if (sock < 0) {
+__LIBC_HIDDEN__ FILE* android_open_proxy() {
+	const char* cache_mode = getenv("ANDROID_DNS_MODE");
+	bool use_proxy = (cache_mode == NULL || strcmp(cache_mode, "local") != 0);
+	if (!use_proxy) {
 		return NULL;
 	}
 
-	setsockopt(sock, SOL_SOCKET, SO_REUSEADDR, &one, sizeof(one));
+	int s = socket(AF_UNIX, SOCK_STREAM | SOCK_CLOEXEC, 0);
+	if (s == -1) {
+		return NULL;
+	}
+
+	const int one = 1;
+	setsockopt(s, SOL_SOCKET, SO_REUSEADDR, &one, sizeof(one));
+
+	struct sockaddr_un proxy_addr;
 	memset(&proxy_addr, 0, sizeof(proxy_addr));
 	proxy_addr.sun_family = AF_UNIX;
 	strlcpy(proxy_addr.sun_path, "/dev/socket/dnsproxyd", sizeof(proxy_addr.sun_path));
-	if (TEMP_FAILURE_RETRY(connect(sock,
-			(const struct sockaddr*) &proxy_addr,
-			sizeof(proxy_addr))) != 0) {
-		close(sock);
+
+	if (TEMP_FAILURE_RETRY(connect(s, (const struct sockaddr*) &proxy_addr, sizeof(proxy_addr))) != 0) {
+		close(s);
 		return NULL;
 	}
 
-	return fdopen(sock, "r+");
+	return fdopen(s, "r+");
 }
 
 static struct hostent *
@@ -565,8 +568,8 @@ android_read_hostent(FILE* proxy)
 	char buf[4];
 	if (fread(buf, 1, sizeof(buf), proxy) != sizeof(buf)) return NULL;
 
-	/* This is reading serialized data from system/netd/server/DnsProxyListener.cpp
-	 * and changes here need to be matched there */
+	// This is reading serialized data from system/netd/server/DnsProxyListener.cpp
+	// and changes here need to be matched there.
 	int result_code = strtol(buf, NULL, 10);
 	if (result_code != DnsProxyQueryResult) {
 		fread(&size, 1, sizeof(size), proxy);
@@ -748,80 +751,39 @@ gethostbyname_internal_real(const char *name, int af, res_state res)
 static struct hostent *
 gethostbyname_internal(const char *name, int af, res_state res, unsigned netid, unsigned mark)
 {
-	const char *cache_mode = getenv("ANDROID_DNS_MODE");
-	FILE* proxy = NULL;
-	struct hostent *result = NULL;
-
-	if (cache_mode != NULL && strcmp(cache_mode, "local") == 0) {
+	FILE* proxy = android_open_proxy();
+	if (proxy == NULL) {
+		// Either we're not supposed to be using the proxy or the proxy is unavailable.
 		res_setnetid(res, netid);
 		res_setmark(res, mark);
 		return gethostbyname_internal_real(name, af, res);
 	}
 
-	proxy = android_open_proxy();
-	if (proxy == NULL) goto exit;
-
 	netid = __netdClientDispatch.netIdForResolv(netid);
 
-	/* This is writing to system/netd/server/DnsProxyListener.cpp and changes
-	 * here need to be matched there */
+	// This is writing to system/netd/server/DnsProxyListener.cpp and changes
+	// here need to be matched there.
 	if (fprintf(proxy, "gethostbyname %u %s %d",
 			netid,
 			name == NULL ? "^" : name,
 			af) < 0) {
-		goto exit;
+		fclose(proxy);
+		return NULL;
 	}
 
 	if (fputc(0, proxy) == EOF || fflush(proxy) != 0) {
-		goto exit;
-	}
-
-	result = android_read_hostent(proxy);
-
-exit:
-	if (proxy != NULL) {
 		fclose(proxy);
+		return NULL;
 	}
+
+	struct hostent* result = android_read_hostent(proxy);
+	fclose(proxy);
 	return result;
 }
 
 
-struct hostent *
-android_gethostbyaddrfornet_proxy(const void *addr,
-    socklen_t len, int af, unsigned netid)
-{
-	struct hostent *result = NULL;
-	FILE* proxy = android_open_proxy();
-
-	if (proxy == NULL) goto exit;
-
-	char buf[INET6_ADDRSTRLEN];  //big enough for IPv4 and IPv6
-	const char * addrStr = inet_ntop(af, addr, buf, sizeof(buf));
-	if (addrStr == NULL) goto exit;
-
-	netid = __netdClientDispatch.netIdForResolv(netid);
-
-	if (fprintf(proxy, "gethostbyaddr %s %d %d %u",
-			addrStr, len, af, netid) < 0) {
-		goto exit;
-	}
-
-	if (fputc(0, proxy) == EOF || fflush(proxy) != 0) {
-		goto exit;
-	}
-
-	result = android_read_hostent(proxy);
-exit:
-	if (proxy != NULL) {
-		fclose(proxy);
-	}
-	return result;
-}
-
-struct hostent *
-android_gethostbyaddrfornet_real(const void *addr,
-    socklen_t len, int af, unsigned netid, unsigned mark)
-{
+static struct hostent *
+android_gethostbyaddrfornet_real(const void *addr, socklen_t len, int af, unsigned netid, unsigned mark) {
 	const u_char *uaddr = (const u_char *)addr;
 	socklen_t size;
 	struct hostent *hp;
@@ -874,16 +836,43 @@ android_gethostbyaddrfornet_real(const void *addr,
 	return hp;
 }
 
+__LIBC_HIDDEN__ struct hostent*
+android_gethostbyaddrfornet_proxy(const void* addr, socklen_t len, int af, unsigned netid, unsigned mark) {
+	FILE* proxy = android_open_proxy();
+	if (proxy == NULL) {
+		// Either we're not supposed to be using the proxy or the proxy is unavailable.
+		return android_gethostbyaddrfornet_real(addr,len, af, netid, mark);
+	}
+
+	char buf[INET6_ADDRSTRLEN];  //big enough for IPv4 and IPv6
+	const char * addrStr = inet_ntop(af, addr, buf, sizeof(buf));
+	if (addrStr == NULL) {
+		fclose(proxy);
+		return NULL;
+	}
+
+	netid = __netdClientDispatch.netIdForResolv(netid);
+
+	if (fprintf(proxy, "gethostbyaddr %s %d %d %u",
+			addrStr, len, af, netid) < 0) {
+		fclose(proxy);
+		return NULL;
+	}
+
+	if (fputc(0, proxy) == EOF || fflush(proxy) != 0) {
+		fclose(proxy);
+		return NULL;
+	}
+
+	struct hostent *result = android_read_hostent(proxy);
+	fclose(proxy);
+	return result;
+}
+
 struct hostent *
 android_gethostbyaddrfornet(const void *addr, socklen_t len, int af, unsigned netid, unsigned mark)
 {
-	const char *cache_mode = getenv("ANDROID_DNS_MODE");
-
-	if (cache_mode == NULL || strcmp(cache_mode, "local") != 0) {
-		return android_gethostbyaddrfornet_proxy(addr, len, af, netid);
-	} else {
-		return android_gethostbyaddrfornet_real(addr,len, af, netid, mark);
-	}
+	return android_gethostbyaddrfornet_proxy(addr, len, af, netid, mark);
 }
 
 struct hostent *
diff --git a/libc/dns/include/resolv_netid.h b/libc/dns/include/resolv_netid.h
index e5521b809..1d0f8691c 100644
--- a/libc/dns/include/resolv_netid.h
+++ b/libc/dns/include/resolv_netid.h
@@ -34,6 +34,7 @@
  */
 #include <sys/cdefs.h>
 #include <netinet/in.h>
+#include <stdio.h>
 
 /*
  * Passing NETID_UNSET as the netId causes system/netd/server/DnsProxyListener.cpp to
@@ -68,9 +69,9 @@ extern void _resolv_flush_cache_for_net(unsigned netid) __used_in_netd;
 extern void _resolv_delete_cache_for_net(unsigned netid) __used_in_netd;
 
 /* Internal use only. */
-struct hostent *android_gethostbyaddrfornet_proxy(const void *, socklen_t, int , unsigned);
-int android_getnameinfofornet(const struct sockaddr *, socklen_t, char *, size_t, char *, size_t,
-		 int, unsigned, unsigned);
+struct hostent *android_gethostbyaddrfornet_proxy(const void *, socklen_t, int , unsigned, unsigned) __LIBC_HIDDEN__;
+int android_getnameinfofornet(const struct sockaddr *, socklen_t, char *, size_t, char *, size_t, int, unsigned, unsigned) __LIBC_HIDDEN__;
+FILE* android_open_proxy(void) __LIBC_HIDDEN__;
 
 /* delete the cache associated with a certain network */
 extern void _resolv_delete_cache_for_net(unsigned netid);
diff --git a/libc/dns/net/getaddrinfo.c b/libc/dns/net/getaddrinfo.c
index 1ebd222fe..f0d522a02 100644
--- a/libc/dns/net/getaddrinfo.c
+++ b/libc/dns/net/getaddrinfo.c
@@ -423,10 +423,6 @@ android_getaddrinfo_proxy(
     const char *hostname, const char *servname,
     const struct addrinfo *hints, struct addrinfo **res, unsigned netid)
 {
-	int sock;
-	const int one = 1;
-	struct sockaddr_un proxy_addr;
-	FILE* proxy = NULL;
 	int success = 0;
 
 	// Clear this at start, as we use its non-NULLness later (in the
@@ -442,36 +438,14 @@ android_getaddrinfo_proxy(
 		return EAI_NODATA;
 	}
 
-	sock = socket(AF_UNIX, SOCK_STREAM | SOCK_CLOEXEC, 0);
-	if (sock < 0) {
-		return EAI_NODATA;
-	}
-
-	setsockopt(sock, SOL_SOCKET, SO_REUSEADDR, &one, sizeof(one));
-	memset(&proxy_addr, 0, sizeof(proxy_addr));
-	proxy_addr.sun_family = AF_UNIX;
-	strlcpy(proxy_addr.sun_path, "/dev/socket/dnsproxyd",
-		sizeof(proxy_addr.sun_path));
-	if (TEMP_FAILURE_RETRY(connect(sock,
-				       (const struct sockaddr*) &proxy_addr,
-				       sizeof(proxy_addr))) != 0) {
-		close(sock);
-		return EAI_NODATA;
+	FILE* proxy = android_open_proxy();
+	if (proxy == NULL) {
+		return EAI_SYSTEM;
 	}
 
 	netid = __netdClientDispatch.netIdForResolv(netid);
 
 	// Send the request.
-	proxy = fdopen(sock, "r+");
-	if (proxy == NULL) {
-		// Failed to map sock to FILE*. Check errno for the cause.
-		// @sonymobile.com saw failures in automated testing, but
-		// couldn't reproduce it for debugging.
-		// Fail with EAI_SYSTEM and let callers handle the failure.
-		close(sock);
-		return EAI_SYSTEM;
-	}
-
 	if (fprintf(proxy, "getaddrinfo %s %s %d %d %d %d %u",
 		    hostname == NULL ? "^" : hostname,
 		    servname == NULL ? "^" : servname,
@@ -618,7 +592,6 @@ android_getaddrinfofornet(const char *hostname, const char *servname,
 	struct addrinfo ai0;
 	struct addrinfo *pai;
 	const struct explore *ex;
-	const char* cache_mode = getenv("ANDROID_DNS_MODE");
 
 	/* hostname is allowed to be NULL */
 	/* servname is allowed to be NULL */
@@ -753,13 +726,12 @@ android_getaddrinfofornet(const char *hostname, const char *servname,
 	if (pai->ai_flags & AI_NUMERICHOST)
 		ERR(EAI_NONAME);
 
-        /*
-         * BEGIN ANDROID CHANGES; proxying to the cache
-         */
-	if (cache_mode == NULL || strcmp(cache_mode, "local") != 0) {
-		// we're not the proxy - pass the request to them
-		return android_getaddrinfo_proxy(hostname, servname, hints, res, netid);
+#if defined(__ANDROID__)
+	int gai_error = android_getaddrinfo_proxy(hostname, servname, hints, res, netid);
+	if (gai_error != EAI_SYSTEM) {
+		return gai_error;
 	}
+#endif
 
 	/*
 	 * hostname as alphabetical name.
diff --git a/libc/dns/net/getnameinfo.c b/libc/dns/net/getnameinfo.c
index b9c0280dd..893e982d1 100644
--- a/libc/dns/net/getnameinfo.c
+++ b/libc/dns/net/getnameinfo.c
@@ -303,7 +303,7 @@ getnameinfo_inet(const struct sockaddr* sa, socklen_t salen,
 			break;
 		}
 	} else {
-		hp = android_gethostbyaddrfornet_proxy(addr, afd->a_addrlen, afd->a_af, netid);
+		hp = android_gethostbyaddrfornet_proxy(addr, afd->a_addrlen, afd->a_af, netid, mark);
 		if (hp) {
 #if 0
 			/*