diff --git a/ewol/resource/TexturedFont.cpp b/ewol/resource/TexturedFont.cpp
index 69b9428e..d02559d3 100644
--- a/ewol/resource/TexturedFont.cpp
+++ b/ewol/resource/TexturedFont.cpp
@@ -243,7 +243,7 @@ bool ewol::resource::TexturedFont::addGlyph(const char32_t& _val) {
 		GlyphProperty tmpchar;
 		tmpchar.m_UVal = _val;
 		
-		if (true == m_font[iii]->getGlyphProperty(m_size, tmpchar)) {
+		if (m_font[iii]->getGlyphProperty(m_size, tmpchar) == true) {
 			//EWOL_DEBUG("load char : '" << _val << "'=" << _val.get());
 			hasChange = true;
 			// change line if needed ...
@@ -295,6 +295,7 @@ bool ewol::resource::TexturedFont::addGlyph(const char32_t& _val) {
 	}
 	if (hasChange == true) {
 		flush();
+		ewol::getContext().forceRedrawAll();
 		//egami::store(m_data, "fileFont.bmp"); // ==> for debug test only ...
 	}
 	return hasChange;
diff --git a/ewol/widget/WidgetScrolled.hpp b/ewol/widget/WidgetScrolled.hpp
index 2aad7f37..85825662 100644
--- a/ewol/widget/WidgetScrolled.hpp
+++ b/ewol/widget/WidgetScrolled.hpp
@@ -62,6 +62,12 @@ namespace ewol {
 				bool getSingleFinger() {
 					return m_singleFingerMode;
 				}
+				/**
+				 * @brief Reset the scoll of the subWidget
+				 */
+				void resetScrollOrigin() {
+					m_originScrooled = vec2(0,0);
+				}
 			private:
 				bool m_fingerPresent[CALCULATE_SIMULTANEOUS_FINGER];
 				bool m_fingerScoolActivated;