real installation of edn software in /usr/bin and /usr/shared/edn/...

data/lang_Makefile.xml

@@ -9,9 +9,23 @@
 			<end>\n</end>
 			<EscapeChar>\</EscapeChar>
 		</rule>
+		<rule name="doubleQuteText">
+			<color>doubleQuoteText</color>
+			<start>"</start>
+			<end>"</end>
+			<EscapeChar>\</EscapeChar>
+		</rule>
+		<rule name="simpleQuteText">
+			<color>doubleQuoteText</color>
+			<start>'</start>
+			<end>'</end>
+		</rule>
 	</pass1>
 	<pass2> <!-- Parse on display data ==> nor regenerate every display but every time modification apear -->
-		
+		<rule name="my keyword">
+			<color>keyword</color>
+			<start>\$\([a-zA-Z_][a-zA-Z0-9_]*\)</start>
+		</rule>
 	</pass2>
 </EdnLang>